Ağır ava ve qaytarma — qırımtatar ananeviy oyunı, esasen toylarda oynalğan merasimlik bir oyundır.
01 · What it is
Living Tradition
Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
02 · Where & name
Geography awaiting source
Add a cited source naming the region or community that carries it.
03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed)
Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
04 · Proof & reuse
2 cited sources
Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.
Chapter Takeaways
TarihTarihiy malümatlarğa köre, bu oyun XVIII asırda peyda oldı ve başta "aqay avası" olaraq eki erkek tarafından icra etilgen edi.
Ukrainanıñ maddiy olmağan medeniy mirası2024 senesi Ukraina Medeniyet ve haber siyaseti nazirligi Ağır ava ve qaytarma ananeviy toy oyunını Ukraina maddiy olmağan medeniy mirasınıñ milliy cedveline kirsetti.
Misallerihttps://www.youtube.com/watch?v=5wEsNTvSJ_I https://www.youtube.com/watch?v=Jt98gjvDLck Агир ава ве Хайтарма у виконанні 40 пар.
Common Questions Answered on Record
What is Ağır ava ve Qaytarma in plain words?
Ağır ava ve qaytarma — qırımtatar ananeviy oyunı, esasen toylarda oynalğan merasimlik bir oyundır.
Where is Ağır ava ve Qaytarma practised or documented?
No verified geographic place has been linked on record yet — editors can add a cited place from the edit page.
What is the current condition of Ağır ava ve Qaytarma today?
□□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
How do I cite or share this Ağır ava ve Qaytarma entry?
Cite as: "Ağır ava ve Qaytarma." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/ag-r-ava-ve-qaytarma, text CC BY-SA, with attribution.
Ağır ava ve qaytarma — qırımtatar ananeviy oyunı, esasen toylarda oynalğan merasimlik bir oyundır. 1
Tarih
Tarihiy malümatlarğa köre, bu oyun XVIII asırda peyda oldı ve başta "aqay avası" olaraq eki erkek tarafından icra etilgen edi. Qadınlar qaytarmanıñ öz çeşitlerini icra ete ediler. Bir efsanege köre, ağır ava ve qaytarma arasında yarı şeffaf bir perde qoyulğan nişanlı qız ve yigit tarafından oynalğan edi.
1930 senelerinden başlap, qadın ve erkek çiftleri tarafından oynalğan oyunnıñ saneli variantı tarqalıp başladı. 1944 senesi qırımtatar sürgünliginden soñ ağır ava ve qaytarma esasen qadın-erkek çiftlerinen oynalır.
Ağır ava ve qaytarmnıñ qaytarmadan farqlı olğan unikal ritmik qurulışı bar. 1
Ukrainanıñ maddiy olmağan medeniy mirası
2024 senesi Ukraina Medeniyet ve haber siyaseti nazirligi Ağır ava ve qaytarma ananeviy toy oyunını Ukraina maddiy olmağan medeniy mirasınıñ milliy cedveline kirsetti. 1
Daa baqıñız
Qaytarma 1
Misalleri
https://www.youtube.com/watch?v=5wEsNTvSJ_I
https://www.youtube.com/watch?v=Jt98gjvDLck Агир ава ве Хайтарма у виконанні 40 пар. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Ağır ava ve qaytarma”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Ağır ava ve Qaytarma is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2