The tradition & historical record
4 min read · 2 sourcesEl Festival Nacional de Esculturas de Nieve se realiza en Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina, en los primeros días del mes de agosto de cada año. Este evento nació en 1995 por iniciativa de la Presidente del Concejo Deliberante de la Ciudad de Ushuaia, Angélica Guzman, quien convocó al conductor del programa radial "Voces de Tierra Adentro...", Daniel Bugliolo, emitido a través de Radio Nacional Ushuaia. Desde el legislativo municipal, se coordinó con el Presidente de la Fundación Urunday, Fabriciano Gomez y un grupo de integrantes, escultores chaqueños con experiencia internacional, quienes transmitieron las técnicas de la escultura en nieve. La iniciativa llevó a creación de la Asociación para el Arte «Formas del Fuego», que nucleó a artistas fueguinos, quienes continuaron la organización es estos encuentros con la colaboración y apoyo de la Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Ushuaia. 1
Cronología
En 1995 se llevó a cabo el primer encuentro a orillas del lago Escondido, en inmediaciones de la hostería Petrel. Además de los escultores de la Fundación Urunday participaron artistas plásticos locales y alumnos y docentes de los Centros Polivalentes de Arte de Ushuaia y Río Grande, que trabajaron sobre seis bloques de nieve cuyas medidas se determinaron en 3 m de altura, 2 m de frente y 2 m de fondo, organizado y coordinado por el Concejo Deliberante de Ushuaia. En 1996 se realizó el primer concurso nacional de esculturas en nieve y paralelamente el primer concurso provincial. Participaron las provincias de Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Misiones, Río Negro, Santa Fe y Tierra del Fuego. Ese año se trabajó sobre 21 bloques de nieve en inmediaciones del hotel «del Glaciar». Organización que contó con la colaboración de la Secretaría de Turismo de la Nación, el Instituto Fueguino de Turismo -INFUETUR-, la Secretaría municipal de Turismo, fue coordinado por el agente Daniel Bugliolo del Concejo Deliberante de Ushuaia. En 1997 se concretó el primer concurso internacional de arte en nieve, con participación de escultores de países americanos y artistas plásticos locales. En 1998 se desarrolló el segundo concurso provincial de esculturas en nieve, en el centro invernal Las Cotorras. Ese año hubo pocas precipitaciones níveas por lo que solo se utilizaron 9 bloques de nieve. En 1999 se llevó a cabo el segundo concurso nacional y se inauguró el concurso «Categoría B» para aficionados. Participaron las provincias de Córdoba, Entre Ríos, Jujuy, Misiones, Santa Fe y Tierra del Fuego, que realizaron esculturas sobre 21 bloques de nieve. 1
Reglamento
La reglamentación de la competencia acepta solo un bloque de nieve compactada para cada escultura. Cada equipo de escultores debe contar con tres personas mayores de 16 años que deben presentar previamente un bosquejo o maqueta de la escultura. El ente organizador entrega a cada equipo un bloque de nieve de 2,40 m x 2,40 m x 2,40 m, el que debe ser aprovechado al máximo esculpiendo todas sus caras y cuyo volumen no puede ser aumentado. Solamente se puede utilizar nieve y agua para realizar la escultura, utilizando las herramientas proporcionadas por el ente organizador: un kit con pala ancha, escalera, serrucho, desbastador curvo, desbastador plano, rallador, pico, balde plástico y hacha pequeña. También se pueden utilizar otras herramientas no suministradas, excepto equipos eléctricos o de combustión. Los premios otorgados son: el premio de los escultores, el premio del público adulto (primero, segundo y tercer premio) y el premio del público infantil. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Festival Nacional de Esculturas de Nieve”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Festival Nacional de Esculturas de Nieve is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 1 external register, which can be verified through the citation. 2