Family unrecorded

Капустка

KapustkaRussia

Капустка (Завивать капусту, Капустку завивать, Капусткой завиваться, Капусту заплетать, В капусту играть, Кочан завивать, Кочешок, Венок завивать) — хороводная игра, основанная на переплетании игроков руками, закручивании в круг.

Хоровод «Капустка». Праздник Ивана Купалы в родовом поселении «Серебряный бор», Белгородская область.
Photo: Лобачев Владимир · CC BY-SA 4.0+ Add licensed photo →
Understand in 30 Seconds · In Plain Words

Quick guide to Kapustka

Sourced or Silent · CC BY-SA 4.0

Капустка (Завивать капусту, Капустку завивать, Капусткой завиваться, Капусту заплетать, В капусту играть, Кочан завивать, Кочешок, Венок завивать) — хороводная игра, основанная на переплетании игроков руками, закручивании в круг.

01 · What it is
Living Tradition

Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.

02 · Where & name
Russia

Written in its own script on record as Капустка.

03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed)

Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.

04 · Proof & reuse
2 cited sources

Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.

Chapter Takeaways
ОписаниеВ Вятской губернии играющие становятся в круг, который в одном месте разрывается и последняя пара поднимает вверх соединённые руки, под которыми продят все участники, затем соседняя пара поднимает руки, под которыми…
См. такжеСергей Капустник А мы просо сеяли
СсылкиКапустка Хоровод "Вейся, вейся капустка" (youtube.com)
Common Questions Answered on Record
What is Kapustka in plain words?

Капустка (Завивать капусту, Капустку завивать, Капусткой завиваться, Капусту заплетать, В капусту играть, Кочан завивать, Кочешок, Венок завивать) — хороводная игра, основанная на переплетании игроков руками, закручивании в круг. In local script on record, it is written Капустка.

Where is Kapustka practised or documented?

Sources on this page place Kapustka in Russia.

What is the current condition of Kapustka today?

□□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.

How do I cite or share this Kapustka entry?

Cite as: "Kapustka." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/kapustka, text CC BY-SA, with attribution.

Share or cite this roomNo tracking · CC BY-SA 4.0
WhatsAppXLinkedInRedditFacebook

The tradition & historical record

3 min read · 2 sources

Капустка (Завивать капусту, Капустку завивать, Капусткой завиваться, Капусту заплетать, В капусту играть, Кочан завивать, Кочешок, Венок завивать) — хороводная игра, основанная на переплетании игроков руками, закручивании в круг. Игру завивали под устойчивый текст. Её исполняли как во время святочных, так и во время летних гуляний. Капустка была одним из самых распространённых игровых хороводов. Существовали разные варианты. 1

Описание

В Вятской губернии играющие становятся в круг, который в одном месте разрывается и последняя пара поднимает вверх соединённые руки, под которыми продят все участники, затем соседняя пара поднимает руки, под которыми проходят оставшиеся игроки. И так до тех пор, пока все играющие не будут с поднятыми руками, изображая свернувшийся кочан капусты. Затем «капустка» развивается в обратном порядке. Во время игры поётся песня: 1

В ином варианте участники, став цепочкой и взывшись за руки, закручивались вокруг одного «кочня» («стебелька»). Получалась спираль из тесно стоящих игроков. Чаще же делали иначе. Участники становились цепочкой, держась за руки. Первый игрок проводил всю цепочку под поднятыми руками последних двух игроков. Когда все проходили, предпоследний игрок, увлекаемый впереди идущим партнёром, поворачивался к последнему игроку спиной так, чтобы на его левом плече оказалась его рука вместе с левой рукой последнего в цепочке игрока. Затем вся цепочка проходила под руками следующих от конца игроков и так до тех пор, пока все игроки не «заплетались». Существовал ещё один способ «завивания». Перед игрой все участники, кроме одного парня («стебелька»), разбивались на пары и становились в круг. При этом девушка клали правую руку на левое плечо парня, а левой с переди брали его за правую руку. Парень же клал левую руку на правое плечо девушки. Когда таким образом заплетались все пары, две пары, стоявшие в кругу друг напротив друга, выходили в середину круга и начинали его обходить изнутри, стараясь держаться на одной линии друг с другом и «стебельком», стоявшим в центре. При этом пелась песня: 1

Обойдя круг, пары становились на свои места, а их заменяли лругие, стоявшиея рядом. 1

См. также

Сергей Капустник А мы просо сеяли 1

Литература

Морозов И. А., Слепцова И. С. Круг игры. Праздник и игра в жизни севернорусского крестьянина (XIX-XX вв.). — М.: Индрик, 2004. — 920 с. — (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования). — ISBN 5-85759-295-X. Некрылова А. Ф. Русский традиционный календарь. — СПб.: Пальмира, 2017. — 765 с. — (Тайные знания). — ISBN 978-5-521-00736-3. Ширяева Н. С. Символика «Прядения» (завивания) в Вятской (русской) обрядовой традиции // Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 25 (354). — Челябинск: ЧГУ, 2015. — С. 99–102. 1

Ссылки

Капустка Хоровод "Вейся, вейся капустка" (youtube.com) 1

The text above is adapted from the Wikipedia article “Капустка (хоровод)”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1

Kapustka is East-Slavic massive circular ritual dance-game, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2

The source record links this tradition to 1 external register, which can be verified through the citation. 2

No recording linked yet — know one? Point at it →
Sources on Record
Sourced or Silent · Still Open

Questions awaiting a cited source

+ Answer with a source →
How many people perform it today?
When is it first attested, and by whom?