Podushechka

The tradition & historical record

«Подушечка» («Без меня милой женился», бел. «Подушачка») — один из самых распространённых белорусских танцев, хороводная «целовальная» игра. Танец зафиксирован почти на всей территории Белоруссии. Аналогичный танец имеется у русских и литовцев. Музыкальный размер 4/4, темп медленный. Исполняется под одноимённую песню. У белорусов «Подушечку» танцуют на игрищах во время Зимних святок и на свадьбах. У русских эта хороводная игра исполняется весной, на вечёрках, в том числе на Святках, и на свадьбах. Игра относится к типу «перебор», когда один участник в случайном порядке выводится в центр внимания. ¹

У белорусов хоровод исполняется под частушки с типичным зачином: ¹

Танец имеет множество вариантов. Хороводную песню поют хором, а участники-солисты, находящие в середине круга лишь иллюстрируют её движениями. В некоторых местностях девушка, которая танцует в круге, держит в руках маленькую подушечку-ясичек (бел. ясічак). Когда хор поёт: «кого люблю, кого люблю, того поцелую», девушка подходит к парню, который ей понравился, кланяется и отдаёт ему «ясичек», потом они целуются в щёки и парень становится в круг на место девушки. Иногда вместо подушечки используется платок. Известен вариант, когда «ясичек» или платок клали на пол, солисты становились на них на колени и целовались. Как хороводный танец «Подушечка» зафиксирован в деревне Копоровка Гомельской области. Участники идут по кругу, сопровождая каждый шаг хлопком в ладони. Иногда после слов «пуховую подушечку тому подарю» девушки целуются с парнем, стоящим рядом в хороводе. В варианте, записанном в деревне Озёрная Хотимского района Могилёвской области после сольного танца тот, кто стоял в центре круга, с припевом кружился по очереди со всеми участниками хоровода, соединяясь согнутыми в локтях руками («под локоток»). «Подушечка» в описании М. В. Довнар-Запольского имеет более сложную хореографическую конструкцию: медленные, плавные движения исполнителей иногда сменяются темпераментными. Составляющие круг девушки поют песню и плавно танцуют то раскачиваясь верхней частью туловища, то прихлопывают на месте, двигаясь по кругу. По окончании песни стоящая в кругу берёт одну из девушек, остальные становятся также в пары и начинают танцевать «Круцёлку». ¹

Текст песни «Падушачка» (бел.) Гульня «Падушачка» (youtube.com) ¹

The text above is adapted from the Wikipedia article “Подушечка”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. ¹

Podushechka is Belarusian, Russian and Lithuanian folk dance, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. ²