Tari Burung Kuau

The tradition & historical record

Tari Burung Kuau adalah sebuah tarian yang terinspirasi dari tarian kawin burung kuau, baik sebagai ritual alam maupun sebagai bagian dari seni tradisional suku Dayak di pulau Kalimantan. Tarian ini melambangkan harmoni antara manusia dan alam, keagungan, dan kesucian. Selain itu, tarian ini juga dapat menceritakan kisah seperti legenda dari Desa Langkan yang menceritakan kesedihan anak yang kemudian berubah menjadi burung kuau. ¹

Burung kuau atau Argusianus argus adalah satwa khas hutan hujan Asia Tenggara yang mendiami Kalimantan, Sumatra, Thailand dan Semenanjung Malaysia. Penampilannya yang megah membuatnya dijuluki 'merak rimba', tetapi sifat pemalunya justru menjadikannya sulit dijumpai. Sebagai salah satu burung tercantik, kuau juga dikenal sebagai penari hutan. Sebelum menarik perhatian betina, pejantan akan membersihkan lantai hutan dan menari sambil mengembangkan ekornya yang panjang menyerupai merak. Selain menari, suara khas kuau yang keras juga menjadi penanda keberadaannya di hutan. Kuau jantan menggunakan suara lantang untuk menandai wilayah teritori mereka. Bagi masyarakat Dayak, tarian burung kuau memiliki nilai budaya tinggi dan menjadi inspirasi tarian tradisional yang menggambarkan keindahan dan harmoni alam. Bulu kuau pun kerap digunakan sebagai ornamen adat dalam upacara atau pakaian pembesar adat. Namun bulu kuau yang boleh digunakan hanya bulu yang rontok saja karena secara hukum adat Burung Kuau dilindungi. ¹

Tari Burung Kuau menceritakan kepedihan hati seorang anak yang selalu dikekang oleh ibunya, sehingga ia selalu berdoa kepada Tuhan agar ditumbuhkan sayap supaya bisa terbang bebas dan tidak lagi terkekang oleh ibunya. Kesedihannya memuncak saat musim panen tebu tiba ketika ia terus meminta kepada ibunya agar dibawakan sebatang tebu dari kebun, tetapi sampai akhir musim panen tersebut yang ia dapat hanyalah sebatang tebu busuk. Dalam tidurnya ia bermimpi bertemu dengan almarhum ayahnya, dan ayahnya berpesan kepadanya supaya bertembang: “Tebu sebatang umak sayang Anak sekok umak tak sayang Anak sekok jadi burong Burung Kuaw di fajar hari.” Dia pun terus bertembang sampai berubah menjadi burung kuau atau merak kerdil (Polyplecton malacense scheterma­cheri Bruggemann) dan pergi meninggalkan ibunya, hingga sekarang suara burung kuau dapat didengar di fajar hari. ¹

The text above is adapted from the Wikipedia article “Tari Burung Kuau”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. ¹

Tari Burung Kuau is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. ²