Wikidata links this tradition to UNESCO element RL/00270 · register entry
Le Koshikijima no Toshidon (甑島のトシドン) est une fête traditionnelle célébrée le 31 décembre au soir sur l’île de Shimo-Koshiki (administrativement dans la préfecture de Kagoshima, au Japon).
Des hommes déguisés en dieu Toshidon, portant des ma…
Le Koshikijima no Toshidon (甑島のトシドン) est une fête traditionnelle célébrée le 31 décembre au soir sur l’île de Shimo-Koshiki (administrativement dans la préfecture de Kagoshima, au Japon).
01 · What it is
Living Tradition
Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
02 · Where & name
Japan
Written in its own script on record as トシドン.
03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed)
Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
04 · Proof & reuse
2 cited sources
Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.
Chapter Takeaways
Lien externe(en) Michael Dylan Foster, « The UNESCO Effect: Confidence, Defamiliarization, and a New Element in the Discourse on a Japanese Island », Journal of Folklore Research, vol.
Common Questions Answered on Record
What is Toshidon in plain words?
Le Koshikijima no Toshidon (甑島のトシドン) est une fête traditionnelle célébrée le 31 décembre au soir sur l’île de Shimo-Koshiki (administrativement dans la préfecture de Kagoshima, au Japon). In local script on record, it is written トシドン.
Where is Toshidon practised or documented?
Sources on this page place Toshidon in Japan.
What is the current condition of Toshidon today?
□□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
How do I cite or share this Toshidon entry?
Cite as: "Toshidon." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/toshidon, text CC BY-SA, with attribution.
Le Koshikijima no Toshidon (甑島のトシドン) est une fête traditionnelle célébrée le 31 décembre au soir sur l’île de Shimo-Koshiki (administrativement dans la préfecture de Kagoshima, au Japon).
Des hommes déguisés en dieu Toshidon, portant des manteaux de paille et des masques monstrueux, frappent aux portes et aux murs des maisons. Ils font des remontrances aux enfants qui se sont mal conduits pendant l’année, puis leur offrent un gâteau de riz pour les protéger l’année à venir.
L'UNESCO a inscrit le Koshikijima no Toshidon sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2009, remplacé en 2018 par « Les Raiho-shin, visites rituelles de divinités masquées et costumées » 1
Lien externe
(en) Michael Dylan Foster, « The UNESCO Effect: Confidence, Defamiliarization, and a New Element in the Discourse on a Japanese Island », Journal of Folklore Research, vol. 48, no 1, 2011, p. 63-107 (lire en ligne [PDF]).
Koshikijima no Toshidon 1
Portail des religions et des croyances Portail des fêtes et des traditions Portail du patrimoine culturel immatériel Portail du Japon Portail de la préfecture de Kagoshima 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Koshikijima no Toshidon”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Toshidon is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 4 external registers, which can be verified through the citation. 2
