The tradition & historical record
2 min read · 2 sourcesPčelarstvo u Sloveniji je način života mnogih pojedinaca, porodica i zajednica, u cilju dobivanja pčelinjih proizvoda za ishranu i tradicionalnu medicinu, korištenjm svojih znanja i vještina za brigu o pčelama i okolišu. Jedina podvrsta koja se drži u Sloveniji je kranjska pčela. Pčelari imaju oko 200.000 pčelinjih zajednica, a kontrolisanim uzgojem matice odgovorno osiguravaju očuvanje njenih vrijednih karakteristika: pitomosti, prinosa, odlične orijentacije i otpornosti na vremenske prilike. Pčele se uglavnom drže u drvenim pčelinjacima u blizini pčelarskih domova. Svaki pojedinac koji se bavi pčelarstvom iskazuje odnos pun ljubavi i poštovanja prema pčelama, a srodna znanja i vještine oblikovani su stoljetnom tradicijom i prenose se s generacije na generaciju. Pčelari, koji pčele smatraju svojim učiteljima i prijateljima, kao i simbolima vrline, pameti i štedljivosti, kroz stalna istraživanja proširuju svoja znanja i vještine. 1
Značaj pčelarstva u Sloveniji ogleda se i u brojnim tekstovima u stručnoj literaturi, književnosti i folklornim tekstovima, sa štampanim djelima od osamnaestog vijeka pa nadalje. Prisutno je i u umjetnosti, sa karakterističnim oslikanim panoima, a veliki broj košnica ukrašen je vjerskim i svjetovnim motivima. Arhitektura pčelinjaka je uglavno zasnovana na tradicionalni rješenjima. 1
Nematerijalna kulturna baština
Pčelarstvo u Sloveniji upisano je na UNESCO-vu Reprezentativnu listu nematerijalnog kulturnog naslijeđa čovječanstva kao element nematerijalnog kulturnog naslijeđa Slovenije. Odluku o upisu donioo je Međuvladin komitet za očuvanje nematerijalnog kulturnog nasleđa na zasjedanju koje je održano od 28. novembra do 3. decembra u Rabatu, u Maroku. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Pčelarstvo u Sloveniji”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Beekeeping in Slovenia is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 2 external registers, which can be verified through the citation. 2





