Das Bräuteln (altes Wort für heiraten) ist ein traditioneller schwäbisch-alemannischer Fasnets-Brauch, der im ehemals Hohenzollerisch-Sigmaringer Gebiet gepflegt wird.
Das Bräuteln (altes Wort für heiraten) ist ein traditioneller schwäbisch-alemannischer Fasnets-Brauch, der im ehemals Hohenzollerisch-Sigmaringer Gebiet gepflegt wird.
01 · What it is
Living Tradition
Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
02 · Where & name
Germany
Placed on record in Germany.
03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed)
Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
04 · Proof & reuse
2 cited sources
Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.
Chapter Takeaways
HerkunftGeprägt wurde das Bräuteln durch die Notjahre während und nach dem Dreißigjährigen Krieg.
AblaufIn Laiz geht das Bräuteln auf die Zeit nach dem Dreißigjährigen Krieg zurück.
LiteraturWalter Bleicher: Fastnachtsbrauchtum in der Stadt Scheer/Donau.
WeblinksSWR-Beitrag zur Fastnacht in Sigmaringen (2005) Bräuteln in Laiz Bräuteln in Haigerloch Bräuteln in Sigmaringendorf Bräutlingsgesellen aus Sigmaringen
Common Questions Answered on Record
What is Bräuteln and what does it mean?
Das Bräuteln (altes Wort für heiraten) ist ein traditioneller schwäbisch-alemannischer Fasnets-Brauch, der im ehemals Hohenzollerisch-Sigmaringer Gebiet gepflegt wird. Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
Where did Bräuteln originate and where is it practised?
Sources on this page place Bräuteln in Germany.
Is Bräuteln still practised today and what is its cultural significance?
□□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet. Geprägt wurde das Bräuteln durch die Notjahre während und nach dem Dreißigjährigen Krieg.
How do I cite or reference Bräuteln in research and Wikipedia?
Cite as: "Bräuteln." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/brauteln, text CC BY-SA, with attribution.
Bräuteln — folkroom Archival DossierCanonical URI: https://folkroom.org/art-forms/brautelnScan QR code for primary sources, interactive World Atlas coordinates, and CC BY-SA 4.0 citation files (.bib / .ris).
The tradition & historical record
3 min read · 2 sources
Das Bräuteln (altes Wort für heiraten) ist ein traditioneller schwäbisch-alemannischer Fasnets-Brauch, der im ehemals Hohenzollerisch-Sigmaringer Gebiet gepflegt wird. 1
Herkunft
Geprägt wurde das Bräuteln durch die Notjahre während und nach dem Dreißigjährigen Krieg. Nach dem Krieg konnten die wenigen übrig gebliebenen Bürger nur schwerlich ihren Lebensunterhalt bestreiten. 1649 wurden die Ausgewanderten zur Rückkehr aufgerufen, was aber meist an den finanziellen Verhältnissen scheiterte, da die Ausgewanderten, um wieder Bürger zu werden, ein Vermögen von 57 Gulden nachweisen mussten. Dies war jungen angehenden Eheleuten meist nicht möglich und deshalb unterstützten die Handwerkszünfte die Heirat. Die Zunftmeister wählten einen Obergesellen, der für die heiratslustigen Gesellen der Ansprechpartner wurde. Solch eine Hochzeit wurde dann für alle Gesellen und für die Bürger ein besonderes Fest. Im Kirchenbuch von Laiz aus dem Jahre 1659 steht folgender Eintrag: „Die Freude war groß, es haben wieder ein paar geheiratet, deshalb hat man sie auf eine Stange gesetzt und um den Narrenbrunnen herumgetragen.“ Die Fastnacht war früher auch ein beliebter Hochzeitstermin, da anschließend sexuelle Enthaltsamkeit geboten war und man auch nicht mehr feiern durfte. 1
Ablauf
In Laiz geht das Bräuteln auf die Zeit nach dem Dreißigjährigen Krieg zurück. Die Ansiedlungen der Gegend waren völlig zerstört, die Menschen blickten mit Besorgnis und wenig Hoffnung in die Zukunft. Als die ersten Männer wieder den Mut aufbrachten zu heiraten und eine Familie zu gründen, sah man dies als ein Zeichen der Hoffnung. Aus Freude über dieses positive Ereignis wurden dieselben unter freudiger Anteilnahme der Bevölkerung auf eine Stange gesetzt und um den Dorfbrunnen getragen. Dass dies sich so tatsächlich zugetragen hat und nicht nur eine Geschichte ist um irgendwie die Entstehung des Bräutelns zu ergründen, lässt sich beweisen:
Die erste urkundliche Erwähnung des Bräutelns in der uns bekannten Form geht auf das Jahr 1659 zurück. Damals war Laiz Dekanat, hier wurden die Kirchenbücher geführt. So kann man in dem ältesten Kirchenbuch den Eintrag aus dem Jahr 1659 finden:
“Die Freud war groß, es hand wieder a paar gheirotet, noch hot ma se uff a Stang gsetzt ond um da Narrabronna rumtraga”.
In den 1930er Jahren entdeckte der damalige Laizer Pfarrer Karl Winter diesen Eintrag, als er wieder einmal die Kirchenbücher durchstöberte, um für Laizer Bürger den Arier-Nachweis zu erbringen. Diese Entdeckung gab er an die Laizer Bevölkerung weiter, so dass bereits 1959 das 300-jährige Jubiläum gefeiert werden konnte. 1
Literatur
Walter Bleicher: Fastnachtsbrauchtum in der Stadt Scheer/Donau. Bräutelzunft, Scheer 1985. 1
Weblinks
SWR-Beitrag zur Fastnacht in Sigmaringen (2005)
Bräuteln in Laiz
Bräuteln in Haigerloch
Bräuteln in Sigmaringendorf
Bräutlingsgesellen aus Sigmaringen 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Bräuteln”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Bräuteln is bachelors' tradition in the former Hohenzollern-Sigmaringen area in Baden-Württemberg, Germany, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 1 external register, which can be verified through the citation. 2