The tradition & historical record
4 min read · 2 sourcesמופע חנוכה הוא הפקת במה לילדים ולמשפחה המועלית בישראל בעיקר בחופשת חנוכה. מופעים אלה כוללים תחרויות שירים, מחזות זמר, מופעי בידור והצגות מסחריות באולמות גדולים. לעיתים קרובות הם מוצגים מספר פעמים ביום. חנוכה הוא מהחגים העמוסים ביותר בהצגות ילדים ובהפקות ענק. המופע הגדול ביותר לאורך השנים הוא הפסטיגל. 1
התפתחות
בחנוכה 1970 החל פסטיבל שירי הילדים, תחרות שירים שנתית שהתקיימה בדרך כלל בהיכל התרבות בתל אביב עד 1987. הפסטיגל החל בחנוכה 1981 כתחרות שירים לילדים. בראשיתו היה תחליף דל תקציב לפסטיבל שירי הילדים, והועלה גם מחוץ לתל אביב. גם כשהועלה בהיכלי ספורט היו בו להקה על הבמה, זמרים ושירה חיה. באמצע שנות ה-90 השתנה אופיו: בלי נגנים ובלי שירה חיה, עם דגש על תפאורה ואפקטים, וכוכבי ילדים תפסו בהדרגה את מקום הזמרים. השירים החדשים נשכחו במהרה, בניגוד ללהיטים מעשור ומחצה הראשונים של המופע. בחנוכה 1988 העלה תיאטרון חיפה את המחזמר "פיטר פן", בעיבודם של אורי פסטר וחנוך רוזן ובבימויו של פסטר, בכיכובם של רוזן, חני נחמיאס וששון גבאי. ההצגה הראשונה עלתה ב-4 בדצמבר, ובשבוע החג תוכננו 16 הצגות. המפיקים לא הציגו אותה כמתחרה לפסטיגל ולא כהפקת חופשה לילדים, אלא כהצגה לכל המשפחה באולמות של כ-850 מקומות. לפי אלי אשד פתחה ההפקה את עידן המחזמרים הגדולים לילדים בנוסח "הקוסם", שמוצגים לרוב בחנוכה. עד מאי 1989 הועלתה כ-140 פעמים בחמישה חודשים מול אולמות מלאים, בהשקעה של כ-300 אלף דולר. בחנוכה 1991 הועלה בישראל המחזמר "צבי הנינג'ה - הופעה חיה", במקביל לפסטיגל. בחנוכה 1994 הועלה המחזמר "הקוסם!", שכתב וביים אורי פסטר לשירי ירון כפכפי, בכיכובה של מיכל ינאי. השירה בהפקה הייתה חיה. המפיק יהודה טלית השקיע בהפקה תקציב חריג להצגת ילדים באותה עת. ב-1996 נכנסה ההפקה לספר השיאים של גינס לאחר 37 הצגות בתשעה ימים, והמשיכה לרוץ חודשים אחרי החג. שנה לאחר מכן העלה מנחם גולן את "צלילי המוסיקה" בכיכובה של חני נחמיאס, עם תזמורת גדולה ושירה חיה, שאף הוצג ארבע-חמש פעמים ביום. בחנוכה 1996 עלה בתיאטרון בית ליסין המחזמר "ספר הג'ונגל", בבימוי חנוך רוזן ובעיבוד אפרים סידון, עם לחנים של מירון מינסטר. הוא גלש מעבר לחנוכה ורץ שתי עונות. ההפקה המקורית עלתה כ-250 פעמים בפני יותר מ-300 אלף צופים, וזכתה בפרס התיאטרון הישראלי למחזמר השנה. 1
שירה חיה ופלייבק
בשנות ה-90 שרו כוכבות מופעי החנוכה, ובהן ינאי ונחמיאס, את השירים על הבמה. מאמצע אותו עשור התפשט השימוש בפלייבק, בין השאר בעקבות השינוי בפסטיגל. ב-2015 תיאר יאיר אשכנזי ב"הארץ" את הפלייבק כמגמה שלטת גם אצל זמרים מקצועיים, לא רק אצל ידוענים שאינם זמרים. המפיק מאור מימון, שהעלה באותה שנה גרסה של "הקוסם", נימק זאת בשחיקה של חמש הצגות ביום. פסטר אמר שלדוגמה רוני דלומי, שגילמה בה את דורותי, הייתה יכולה לשיר חי, וששירה חיה משפרת את המשחק; לדבריו הקלטות הפלייבק "יפות" אך הן "פלסטיק" וטכניות. המפיק עודד פלדמן, שמעלה מחזות זמר עם תזמורת ושירה חיה לאורך השנה, טען שהוויתור קשור גם לחיסכון: תזמורת ומנצח מייקרים כל הצגה, ובפלייבק אפשר להעלות יותר מופעים ביום. פסטר סבור שאין לשווק הפקה מוקלטת כ"מחזמר" או כ"הצגת תיאטרון", והציע במקומם את הצירוף "מופעי הבידור של חנוכה". צביה הוברמן, לשעבר המנהלת האמנותית של תיאטרון אורנה פורת לילדים ולנוער, אמרה שנקודת המוצא במופעי החנוכה אינה סיפור או מחזה, אלא ליהוק כוכבים, ושהקשב של הקהל שם אינו קשב של תיאטרון. ינאי סיפרה לאשד שהרעיון למחזמר "הקוסם" בחנוכה היה שלה, מתוך תחושה שחסרות הצגות איכות לילדים שמבוגרים יוכלו ליהנות מהן, ושההפקה הייתה תיאטרון ולא "חלטורה". היא גם תיארה את העומס הגופני של רצף ההצגות: לקראת סוף הריצה, כשההפקה הועלתה בירושלים, הייתה חולה, ועדיין שכנעו אותה לעלות לבמה. פסטר סיפר לאשכנזי שהקליטו את שיריה לגיבוי, אך היא סירבה להשתמש בפלייבק גם כשהייתה צרודה. 1
ביקורת
אשכנזי כתב שהפקות החג נעשות ראוותניות ועתירות כוכבים, אך הפלייבק מוציא אותן מהגדרת מחזמר והופך אותן לבידור מסחרי קצר-מועד. שי פוגלמן כתב ב-2009 על הפסטיגל ושאר מופעי הבידור לחנוכה שהם מוצר נחות, ושעם זאת האולמות מלאים וההורים ממשיכים לקנות כרטיסים יקרים ומזכרות. קפטן אמר שמופע הפסטיגל בשנים האחרונות לא הותיר שירי ילדים שנכנסו לפנתיאון, ושלדעתו הורים לוקחים ילדים בחנוכה לפסטיגל ולעוד הצגה אחת לפחות. 1
ראו גם
פסטיגל הקוסם! (מחזמר ישראלי) מותק של פסטיבל פסטיבל שירי הילדים הכל אגדה ספר הג'ונגל (מחזמר) 1
קישורים חיצוניים
יאיר אשכנזי, למה במופעי החנוכה לילדים הפסיקו לשיר והחלו להשתמש בפלייבק?, באתר הארץ, 22 בנובמבר 2015 טל פרי, איך הפך הפסטיגל למפלצת סלבריטאים של עשרות מיליונים?, באתר גלובס, 20 בנובמבר 2010 אלי אשד, מתל אביב לארץ עוץ: על המחזמר "הקוסם", באתר המולטי יקום של אלי אשד, 6 באפריל 2006 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “מופע חנוכה”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Hanukkah show is Israeli children's and family stage production staged during Hanukkah, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2





