The tradition & historical record
3 min read · 2 sources2008 yılında ilki gerçekleştirilen Uluslararası İstanbul Şiir Festivali, Literaturwerkstatt Berlin tarafından, Avrupa Şiir Festivalleri Topluluğuna üye olarak kabul edilmiştir. Festivalin onursal başkanlığını ünlü eleştirmen ve yazar Doğan Hızlan, festival direktörlüğünü ise Adnan Özer yapmaktadır. 1
Ana Tema: Çağdaş Katalan Şiiri
Uluslararası İstanbul Şiir Festivali, İstanbullu edebiyatseverleri Türk ve dünya şiirinin çağdaş temsilcileri ile buluşturdu. 16 ülkeden 40 Türk ve yabancı şairin katılımıyla gerçekleştirilen festivalin Onursal Başkanlığını Türk edebiyatının önemli eleştirmenlerinden Doğan Hızlan yaptı. Festivalde şiir okumalarının yanı sıra çağdaş şiir tartışmalarının yapıldığı şiir akademisi, müzik dinletileri ve vapur gezisi de yer aldı. İstanbulluların yoğun katılımıyla gerçekleşen Uluslararası İstanbul Şiir Festivali ile birlikte İstanbul'un edebiyat alanındaki en büyük uluslararası etkinliği hayata geçirilmiş oldu. Uluslararası İstanbul Şiir Festivali, ilk yılında, kendini karşılaştığı tüm zorluklara rağmen var edebilen bir dili, edebiyatı ve şiiri merkezine aldı. Gerilimler, tartışmalar ve sosyal dönüşümlerle bölünmüş bir toplumu yansıtan ve savaş sonrası dönemde yasaklanan, yıllarca süren yasağın ardından 1960'lı yıllarla birlikte dünya çapında tanınırlık kazanmaya başlayan Katalanca ve Katalan kültürü festivalin ana temasıydı. Alex Susana, Rodolfo Hasler, Joan Margarit gibi Çağdaş Katalan Şiiri temsilcilerini ağırlayan Uluslararası İstanbul Şiir Festivali kapsamında Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi’ nde festivalin ana temasını konu alan bir panel düzenlendi. 1
Adım Adım İstanbul Şiir Festivali
Açılış Töreni Uluslararası İstanbul Şiir Festivali’nin açılış töreni, 13 Mayıs akşamı dünyanın ilk aşk şiirinin bulunduğu Arkeoloji Müzesi'nde gerçekleştirildi. Festivalin Onursal Başkanı yazar-eleştirmen Doğan Hızlan, törende yaptığı konuşmada “Festival, hem şiir okurunu arttıracaktır; hem de 2010 yılına hazırlık olacaktır; Kültür Başkenti İstanbul projesini zenginleştiren girişimlerden biridir” diyerek festivalin İstanbul'un kültür yaşamı üzerindeki etkisini vurguladı. Cihat Aşkın’ın “İstanbulin” konseri ile açılış seremonisi sona erdi. Şiir Okumaları Edebiyatseverlerin yoğun katılımıyla gerçekleşen şiir okumaları beş gün boyunca Yerebatan Sarnıcı, Emirgan Köşkü, Sirkeci Garı, Cafer Ağa Medresesi, Bakırköy Cem Karaca ve Beyoğlu Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi, CRR Konser Salonu ile önemli kitabevlerinde gerçekleştirildi. İstanbullular hem dünyanın ve Türkiye'nin önemli şairleri ile tanışma fırsatı hem de şiirleri şairlerinin sesinden dinleme olanağı buldu. Festival, birçok şiirin Türkçeye ilk kez festival dolayısıyla kazandırılmış olmasıyla da dikkat çekti Uluslararası İstanbul Şiir Festivali, şiir okumalarının yanı sıra şiirin sorunlarının, diğer sanatsal alanlarla ve yaşamla olan ilişkisinin sorgulandığı şiir akademilerine de ev sahipliği yaptı. “Kimlik ve Şiir”, Dijital Şiir” “Medya ve Şiir” “Şiir Yazamak Öğretilebilir mi?” başlığı altında düzenlenen şiir akademisi söyleşilerine konuşmacı olarak Dieter M. Graf (Almanya), Jean Pierre Balpe (Fransa), Kerry Shawn Keys (ABD), Tomaz Salamun (Slovenya) katıldı. Şiir ve Müzik Açılış töreninde Cihat Aşkın, kapanış töreninde ise Ayşe Tütüncü ve Perküsyon Grubu'nun konserleri de dahil olmak üzere müzik, Uluslararası İstanbul Şiir Festivali'nde her zaman şiirin yanıbaşındaydı. 1
Dış bağlantılar
Uluslararası İstanbul Şiir Festivali Resmi Sitesi 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Uluslararası İstanbul Şiir Festivali”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
International Istanbul Poetry and Literature Festival is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 1 external register, which can be verified through the citation. 2