The tradition & historical record
3 min read · 2 sourcesManugal merupakan salah satu tradisi bertani yang masih lestari di kalangan masyarakat Suku Dayak di pedalaman Kalimantan. Manugal adalah metode bertani tradisional yang dilakukan secara gotong royong. Tidak seperti pertanian modern yang sering menggunakan mesin, manugal mengandalkan kekuatan fisik dan kerja sama komunitas untuk menanam secara kolektif. Tugal merupakan alat yang akan digunakan untuk membuat lubang di tanah yang akan ditabur benih. Tugal terbuat dari batang kayu yang berdiameter 3–5 cm yang panjangnya 1,5 meter-2 meter, dan ujungnya diruncingkan terlebih dahulu sehingga mirip seperti tombak. Hal ini bertujuan untuk memudahkan melubangi tanah yang akan ditanami benih. 1
Ritual Mangirau
Dalam manugal, pemilihan lahan sangat penting. Lahan ini dapat diperoleh dengan ritual Mangirau, yaitu sebuah ritual yang dilakukan dengan memberikan sesajen kepada penunggu lahan yang akan dibuka. Selanjutnya, masyarakat yang terlibat akan berdoa bersama, barulah mereka bisa melakukan kegiatan menugal bersama-sama di ladang yang telah disiapkan. 1
Mantra Balian
Manugal biasanya dimulai pada awal musim tanam, ketika lahan ladang telah dibuka dan dibersihkan usai ritual Mangirau. Sebelum kegiatan manugal dimulai, masyarakat suku Dayak mengadakan ritual adat untuk memohon berkah dan perlindungan kepada leluhur dan roh alam. Ritual tersebut dilakukan dengan cara membakar dupa yang dibawa mengelilingi lahan sebanyak tiga kali, sambil membaca mantra yang isinya permohonan kepada Tuhan agar hasil padi melimpah dan dapat dinikmati oleh seluruh anggota keluarga. Ketika proses membakar dupa tersebut, seorang Balian (rohaniawan suku Dayak) akan mengucapkan mantra yang berisi permohonan kepada roh nenek moyang agar padi yang ditanam tumbuh subur dan panen berhasil. Dalam ucapan doa tersebut juga terdapat ucapan janji-janji agar tidak merusak alam, dan ketika panen berhasil mereka akan mempersembahkannya terlebih dahulu kepada roh nenek moyang melalui ritual aruh ganal, setelah itu baru mereka bisa menikmati hasil panennya. 1
Manugal
Pada hari pelaksanaan manugal, semua orang turun ke ladang. Laki-laki bertugas membuat lubang di tanah dengan menggunakan tugal, sementara perempuan menaburkan benih padi ke dalam lubang-lubang tersebut. Ada beberapa kesenian yang ditampilkan dalam kegiatan manugal, antara lain melantunkan syair puji-pujian dan cakepan, yang memiliki makna doa atau permohonan keseburan dan hasilnya melimpah. Ada pula ragam bunyi kungkurung dengan harmonis yang memiliki makna ketenangan dan kesenangan. Setelah proses penanaman selesai, biasanya diadakan pesta adat sebagai bentuk syukur dan doa bersama agar mendapat panen yang melimpah. Panen umumnya dilakukan enam bulan setelah proses manugal atau penanaman benih. 1
Kungkurung
Kungkurung atau Kukurung merupakan salah satu bentuk kesenian yang muncul dalam prosesi manugal. Kungkurung adalah salah satu bentuk seni musik tradisional yang menggunakan bambu, tetapi umumnya lebih dikenal dari kalangan suku Dayak Meratus atau masyarakat yang tinggal di Kalimantan Selatan. Ada beberapa peralatan yang digunakan dalam kesenian kungkurung, yaitu tugal dari bambu atau kayu yang dibedakan dari segi ukurannya, dan disebut sebagai indungan, indung landung, capak, tintin, dan tangkup. Bahan dalam membuat peralatan itu terdiri atas bambu buluh, bambu tamiang, kayu besi atau ulin, rotan, dan kayu karet. Peralatan seni kungkurung tidak bisa dibuat oleh sembarang orang, tapi harus dilakukan oleh orang yang mumpuni. Adapun pemain dalam kesenian kangkurung berjumlah ganjil, minimal 5 orang dan maksimal berjumlah 9 orang. Kungkurung yang dihentakan ke tanah menghasilkan bunyi yang beralunan dan harmonis. Pertunjukan seni kungkurung ini tidak terlepas dari beberapa mitos atau kepercayaan masyarakat, dan dianggap sebagai aturan atau pakem agar umat manusia tidak bertindak sembarangan dalam hidup di masyarakat. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Manugal”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
Manugal is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2





