The tradition & historical record
6 min read · 5 sourcesShingeki (新劇; literally "new drama") was a leading form of theatre in Japan that was based on modern realism. Born in the early years of the 20th century, it sought to be similar to modern Western theatre, putting on the works of the ancient Greek classics, William Shakespeare, Molière, Henrik Ibsen, Anton Chekov, Tennessee Williams, and so forth. As it appropriated Western realism, it also introduced women back onto the Japanese stage. 1
Historical background
The origin of Shingeki is linked to various movements and theatre companies. Scholars associate its origin with the kabuki reform movement, the founding of the Bungei Kyokai (Literary Arts Movement) in 1906, and the Jiyū Gekijō (Free Theatre) in 1909. Also relevant is the establishment of an Ibsen Society in Japan, the Ipusen-kai, by Kunio Yanagita in 1903 to study Ibsen's plays. The Meiji Restoration in 1868 had led to the introduction of Western drama, singing, and acting onto the Japanese stage, as well as bringing the conventions of realism. In the late 19th century, and early 20th century, there were attempts to "modernize" Japanese theatre. Japanese artists experimented with kabuki theatre, creating shin-kabuki and also created shinpa, which attempted to fuse together modern technology and acting styles to create something new. However, unlike Shingeki, shinpa and shin-kabuki never developed into mainstream modern theatre. Kabuki, shin-kabuki, and shinpa were the only types of theatre that was around before the birth of Shingeki. Shingeki theater developed in the early 20th century in response to the perceived “irrationality” of these earlier forms of Western-style theater that had been popularized during the late 19th century, as well as to “premodern” or “feudal” forms of traditional Japanese theater such as kabuki and noh. Shingeki companies thus sought to present Western-style theatrical productions in modern, Western-style theaters with less stylized and more “realistic” situations, dialogues, costumes, and set design. 1
Tsubouchi Shōyō and Osanai Kaoru
Scholars link two historical figures to the development of Shingeki. The first is Tsubouchi Shōyō. Tsubouchi established the Bungei Kyokai, mentioned above, at Waseda University. He wrote and directed many early Shingeki plays, translated the entire works of Shakespeare into Japanese, and taught theater and literature as a Waseda professor. Most recognize him as the founder of theatre research in Japan. According to historians, he explored mediums other than theatre. He wanted to modernize literature in general, however, he focused on the novel and drama. Tsubouchi did not believe kabuki should be replaced, but that it should be reformed. He studied western pieces as a means to reforming Japanese drama and literature. His plays include Kiri no hitotha (A Leaf of Paulownia), and En no gyoja (The Hermit), which were heavily influenced by western style playwrights, and dealt with psychological insight that did not fit into the mold of kabuki theatre. He produced and directed plays that were considered landmarks in the new theatre, however, the Bungei Kyokai was disbanded in 1913 due to drama between the members. Osanai Kaoru, is a second major figure in the Shingeki movement, played a key role in inspiring other artists and playwrights. He, along with Hijikata Yoshi, founded the Tsukiji Little Theatre in 1924 where he attempted to combine aspects of Western theatre with kabuki. He traveled to the West to study their theatre before coming back to Japan and producing West inspired works. While he did not openly dislike kabuki and traditional Japanese theatre, he had an agitation towards the work they were producing because it was resistant to change. 1
Pre-War
Between 1928 through 1932, Shingeki began to get more political than before. Various leftist intellectuals attempted to fight their political battle for socialism all while rallying around Shingeki theatre companies. Playwrights such as Kubo Sakae, Murayama Tomoyoski, and Miyoshi Jurō were key figures in Shingeki political theatre. Unlike Osanai, these companies focused on Japanese scripts creating a space for Japanese plays that was not available before. The government did catch wind of the leftist plays and began arresting artists and oppressing leftist companies. 1
Post World War II
During the war, almost all Shingeki troupes were disbanded by the authorities, except for Bungakuza. Therefore, after the war the desire to bring Shingeki back was evident. After the war, America occupied Japan, attempting to reconstruct its culture to a more Western based one. The Supreme Commander for the Allied Powers (or SCAP) and Shingeki theatre artists have a long history of interaction during the occupied of Japan that often led to confusion and cultural misunderstandings. The SCAP saw Shingeki as a replacement for kabuki theatre. They also saw Western drama being produced in Japan as a way to promote Western thoughts and ideals. They attempted to promote Shingeki as a medium for propaganda and reforming Japanese theatre to make it more Western. However, they failed to see that Shingeki was more than just a pale imitation of Western theatre. Shingeki gradually rose to popularity again after the war, but at first it was a struggle. Veteran Shingeki performers banded together in December 1945 and produced Chekhov's The Cherry Orchard for audiences which was well received. But the disbandment of the Shingeki companies during the war had nearly extinguished the movement, which essentially had to start over, almost from scratch. In the early postwar years, many Shingeki performers reacted to their wartime repression by embracing leftism, and some members even joined the Japan Communist Party (JCP). The JCP helped support the revival of the Shingeki movement in the early postwar by organizing “workers’ theater councils” (kinrōsha engeki kyōgikai, abbreviated rōen). 1
The 1960 Anpo protests and the emergence of Angura
In 1960, virtually the entire Shingeki community was mobilized to take part in the Anpo struggle against revision of the U.S.-Japan Security Treaty (known as "Anpo" in Japanese), under the auspices of an umbrella organization called the Shingeki Workers Association (新劇人会議 Shingekijin Kaigi). However, many younger members of the troupes, who tended to sympathize with the student radicals in the Zengakuren student federation, were extremely disappointed that the Shingeki Association enforced strict conformity to the passive and ineffectual protest policies of the Japan Communist Party, even after right-wing counter-protester brutally attacked the Shingeki members during a protest march at the National Diet on June 15, 1960, resulting in 80 members being injured. Although discontent had been building throughout the 1950s, the radicalizing experience of the Anpo Protests helped convince many younger Shingeki members to break away and found their own theater troupes, where they could experiment with much more radical forms of avant-garde theater. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Shingeki”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
shingeki is form of modern theater in Japan in the twentieth century, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 4 external registers, which can be verified through the citation. 2









