觀音借庫 est une tradition vivante de danse traditionnelle et théâtre rituel ancrée à Documented region, Global Archive, attestée dès Historical oral & textual attestation.
觀音借庫,又名觀音開庫,為傳統華人民間信仰之一。起源有說,觀音大士修道期間,500護法羅漢化身和尚,下凡為考驗觀音之修行,到觀音廟化緣討飯,觀音於是日農曆正月廿六大開倉庫,給和尚們享用齋菜,其餘食物留給到訪參拜的善信。此民間傳說成為約定俗成,化為善信按是日到觀音廟酬神、借庫之宗教活動,同時會舉行生菜會。
Transmise par Regional bearer community, elle mobilise des instruments (—) et matériaux (—) spécifiques. Statut UNESCO et inventaire : Documented in public ethnographic & archival sources.
| Nom de la tradition | 觀音借庫 |
|---|---|
| Domaine culturel | danse traditionnelle et théâtre rituel (Living Tradition) |
| Origine géographique | Documented region, Global Archive |
| Première attestation | Historical oral & textual attestation |
| Statut UNESCO / Inventaire | Documented in public ethnographic & archival sources |
| Vitalité actuelle | UNKNOWN |
| Instruments | — |
| Matériaux | — |
| Praticiens et lignées | Regional bearer community |
觀音借庫,又名觀音開庫,為傳統華人民間信仰之一。起源有說,觀音大士修道期間,500護法羅漢化身和尚,下凡為考驗觀音之修行,到觀音廟化緣討飯,觀音於是日農曆正月廿六大開倉庫,給和尚們享用齋菜,其餘食物留給到訪參拜的善信。此民間傳說成為約定俗成,化為善信按是日到觀音廟酬神、借庫之宗教活動,同時會舉行生菜會。
觀音借庫 est une pratique de danse traditionnelle et théâtre rituel originaire de Documented region, Global Archive (Historical oral & textual attestation). 觀音借庫,又名觀音開庫,為傳統華人民間信仰之一。起源有說,觀音大士修道期間,500護法羅漢化身和尚,下凡為考驗觀音之修行,到觀音廟化緣討飯,觀音於是日農曆正月廿六大開倉庫,給和尚們享用齋菜,其餘食物留給到訪參拜的善信。此民間傳說成為約定俗成,化為善信按是日到觀音廟酬神、借庫之宗教活動,同時會舉行生菜會。
Instruments : —. Matériaux : —.
Statut patrimonial de 觀音借庫 : Documented in public ethnographic & archival sources.
| Sources citées |
|---|
| 1 sources vérifiées |
A free public archive of the world’s living and endangered cultural traditions — documented with primary sources, geographic coordinates, and open-licensed photography. Two rooms, one wall. The door is open.
folkroom — Archive of Living Traditions · Text CC BY-SA 4.0 · Images credited & licensed individually
Open commons: Wikimedia Commons · UNESCO ICH · Openverse · Flickr CC · Wikidata · No trackers · No ads