The tradition & historical record
5 min read · 11 sourcesKiddush (Hebrew: קִידּוּשׁ, lit. 'sanctification', modern: [ki'duʃ], biblical: [qid'duːʃ]; also English: ) is a blessing recited over wine or grape juice to sanctify Shabbat and Jewish holidays. Additionally, the word refers to a small repast held on Shabbat and holidays after the prayer services and before the meal. 1
Significance
The Torah refers to two requirements concerning Shabbat: to "keep it" and to "remember it" (shamor and zakhor). Jewish law therefore requires that Shabbat be observed in two respects. One must "keep it" by refraining from the 39 categories of activity prohibited on Shabbat, and one must "remember it" by making special arrangements for the day, and specifically through the kiddush ceremony. Reciting kiddush before the meal on the eve of Shabbat and Jewish holidays is thus a commandment in the Torah (as explained by the Oral Torah). However, one can also fulfill the biblical commandment by reciting Maariv on Shabbat, which also commemorates the day's holiness. Reciting kiddush before the morning meal on Shabbat and holidays is a requirement of rabbinic origin. Kiddush is not usually recited at the third meal on Shabbat, although Maimonides thought that wine should be drunk at this meal as well. 1
Rituals
To honor the mitzvah of reciting kiddush, a silver goblet is often used, although any cup can suffice. The cup must hold a revi'it of liquid. A revi'it is between 161.5 millilitres (5.68 imp fl oz; 5.46 US fl oz) (Rabbi Avrohom Yeshaya Karelitz) and 90.7 millilitres (3.19 imp fl oz; 3.07 US fl oz) (Rabbi Avraham Chaim Naeh). After the person reciting the kiddush drinks from the wine, the rest of it is passed around the table or poured out into small cups for the other participants. Alternatively, wine is poured for each of the participants before kiddush. Before reciting kiddush, the challah, which will be the next food item eaten in honor of the Shabbat or holiday, is first covered with a cloth. According to Halakha, the blessing over bread takes precedence to the blessing over wine. However, in the interests of beginning the meal with kiddush, the challah is covered to "remove" it from the table (some do not have the challah on the table at all during kiddush). Wine or grape juice may be used for kiddush. The Talmud permits the use of unfermented fresh grape juice for sacramental use. While later legal codes have expressed a preference for wine, traditional and orthodox communities generally permit the use of grape juice in place of wine for blessings and rituals. On Friday night kiddush may be recited over the challah; the blessing over bread is substituted for the blessing over wine. In that case, the ritual hand-washing normally performed prior to consuming the challah is done before the recitation of kiddush. Some Ashkenazic communities, especially German Jews and Hungarian Jews follow this procedure even if wine is present. 1
Other variations
On Rosh Hashanah, the night Kiddush is similar to that of the other festivals. Where it differs, it is usually to follow the pattern of middle blessing of the Amidah. (An example is the concluding formula "Blessed are You, the LORD, King over the entire world, Who sanctifies [the Sabbath,] Israel, and the Day of Remembrance.") During the day, the verses Psalms 81:4–5 (Ashkenazi) or Numbers 10:10 (Sephardic) are recited prior to the blessing over wine. Many also say the festival verses (usually first), and on Shabbat all recite the relevant verses (see above) at the very beginning. On Yom Kippur, being a fast day, no kiddush is recited, even by one who will be eating for medical reasons, and even on Shabbat. On the first two nights of Sukkot, the blessing leishev ba-sukkah is recited at the end of Kiddush, after she-hechiyanu. On the second night in the Diaspora, some switch the order and recite leishev before she-hechiyanu. During the daytime kiddush, leishev is recited after the blessing on wine, before drinking. On the Sabbath of Chol Hamoed of Sukkot, leishev is recited at the end of kiddush. 1
Yaknehaz
When a festival is on Saturday night, Kiddush is recited, but Havdalah must also be said because Shabbat is holier than the festivals. The sequence of blessings in such a case is known as yak'n'haz (יקנה"ז), for yayin, kiddush, ner, havdalah, zman, meaning "wine, kiddush, flame, havdalah, shehecheyanu". That is, first the blessing over wine, then the standard kiddush blessing (see above), then the blessing for the flame (borei m'orei ha'eish, Who creates the radiance of the fire), then a modified havdalah blessing (ending with "Who differentiates between (one level of) holiness and (another level of) holiness"), and then the shehecheyanu blessing (omitted on the final days of Passover; see above). Essentially, the havdalah blessings are recited after kiddush, but before shehechiyanu, which is usually the last blessing to ever be recited. Spices are not used. In the opposite case, when Shabbat follows a festival, the regular Shabbat kiddush is recited, with no variations. 1
Yaknehaz Candle
While on a year-round Motzai Shabbat one can extinguish the candle used for Havdalah, this is not permitted when the evening coincides with a Holiday date (Yom Tov). Rather than simply picking up two of the candles already lit for Yom Tov when the blessing for fire is recited as part of a modified Havdalah, and holding them so that their wicks are interlaced, it is easier to use a special two-wick candle as one of the Holiday candles; they are sized to fit in a regular Shabbat candelabra or candlestick holder (in place of a standard one-wick candle). This special candle is called a Yaknehaz Candle. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Kiddush”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
kiddush is blessing said by Jews at the beginning of Shabbat and holidays, or a snack or light meal served in the synagogue after Shabbat and holiday morning services, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 9 external registers, which can be verified through the citation. 2









