The tradition & historical record
1 min read · 9 cited sourcesPerformed across coffeehouses and Ramadan courtyards in Bursa and Istanbul since the sixteenth century, a single master puppeteer (hayâlî) manipulates jointed figures cut from translucent rawhide scraped to glass-like thinness (kat'ı) and dyed with vegetable inks. [1]
Accompanied by an apprentice (yardak) playing the def tambourine and reed whistle (nareke), the hayâlî voices dozens of multilingual neighbourhood characters in rapid-fire punning dialogues. [2]
Documented custodians and practitioner lineages: Hayâlî Shadow Masters of Istanbul & Bursa.












