Archival Room Dossier 1 min read · 2 sources
Condition
Not yet sourced Still being documented No source on file assesses this tradition's condition yet. Sourcing Depth
Thinly sourced This page cites 1–4 sources — a start, not yet independent confirmation. Primary Geography Japan
First Attested Unknown
Practitioners Awaiting cited count
Steward Desk Editorial & Ethnographic Desk
Connected Index & Room Ledger
"大矢田のヒンココ." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/q126951720, text CC BY-SA, with attribution. Copy cite BibTeX
In this room Dossier Quick Guide Historical Record Sources 2 Atlas & Kin Global Parallels 3 Open Questions 2
Understand in 30 Seconds · In Plain Words
Quick guide to 大矢田のヒンココ Sourced or Silent · CC BY-SA 4.0 大矢田のヒンココ(おやだのヒンココ)とは、岐阜県美濃市に伝わる民俗芸能で、大矢田神社の祭礼(例大祭)で氏子が奉納する人形劇である。「大矢田のヒンココ」は県の指定重要無形民俗文化財および国の選択無形民俗文化財としての名称であり、ひんここ祭、大矢田ヒンココ、大矢田ひんここ祭とも呼ばれる。
01 · What it is
Living Tradition Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
02 · Where & name
Japan Placed on record in Japan.
03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed) Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
04 · Proof & reuse
2 cited sources Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.
Chapter Takeaways
概要 大矢田神社の例大祭で、お旅所のある小山の山腹で演じられるものであり、農耕守護、豊作祈願の神事である。人形劇の「ヒンココの舞」を中心とし、稚児渡、獅子渡、稚児舞、獅子舞が行われる。元々は10月18日に行われていたが、現在は大矢田神社の春の例祭(4月の第2土曜・日曜)と11月23日の秋のもみじ祭りに演じられている。
ヒンココの舞 ヒンココの舞は山の中腹に幕を2段にめぐらした舞処で行われる。下段では神人、農夫、大蛇による舞が、上段では屋形(縦130cm・横120cm・高さ250cm。手前に長さ300cmの箱があり、滝を表す)で猩々姫、竜(小蛇)による舞が行われる。両者は同時に行われる。
奉迎の舞 神人が禰宜として囃子に合わせて左・右・左とと廻る。これはお祓いを意味すると言われる。なお、ヒンココの舞全体での神人の人形の舞の基本の動きは以下のとおりであり、大きく動くなどの違いはあるがほぼ同じである。
奉祝の舞 神人(禰宜)が大神を迎えた祝福を表す舞。舞は奉迎の舞と同じであるが、飛び上がるように大きく動き、舞台の中央、左、右と位置を変えながら舞う。
Common Questions Answered on Record
What is 大矢田のヒンココ and what does it mean? 大矢田のヒンココ(おやだのヒンココ)とは、岐阜県美濃市に伝わる民俗芸能で、大矢田神社の祭礼(例大祭)で氏子が奉納する人形劇である。「大矢田のヒンココ」は県の指定重要無形民俗文化財および国の選択無形民俗文化財としての名称であり、ひんここ祭、大矢田ヒンココ、大矢田ひんここ祭とも呼ばれる。 Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
Where did 大矢田のヒンココ originate and where is it practised? Sources on this page place 大矢田のヒンココ in Japan.
Is 大矢田のヒンココ still practised today and what is its cultural significance? □□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet. 大矢田神社の例大祭で、お旅所のある小山の山腹で演じられるものであり、農耕守護、豊作祈願の神事である。人形劇の「ヒンココの舞」を中心とし、稚児渡、獅子渡、稚児舞、獅子舞が行われる。元々は10月18日に行われていたが、現在は大矢田神社の春の例祭(4月の第2土曜・日曜)と11月23日の秋のもみじ祭りに演じられている。
How do I cite or reference 大矢田のヒンココ in research and Wikipedia? Cite as: "大矢田のヒンココ." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/q126951720, text CC BY-SA, with attribution.
Share or cite this room No tracking · CC BY-SA 4.0
大矢田のヒンココ — folkroom Archival Dossier Canonical URI: https://folkroom.org/art-forms/q126951720 Scan QR code for primary sources, interactive World Atlas coordinates, and CC BY-SA 4.0 citation files (.bib / .ris).
The tradition & historical record 1 min read · 2 sources 大矢田のヒンココ(おやだのヒンココ)とは、岐阜県美濃市に伝わる民俗芸能で、大矢田神社の祭礼(例大祭)で氏子が奉納する人形劇である。「大矢田のヒンココ」は県の指定重要無形民俗文化財および国の選択無形民俗文化財としての名称であり、ひんここ祭、大矢田ヒンココ、大矢田ひんここ祭とも呼ばれる。 1
概要 大矢田神社の例大祭で、お旅所のある小山の山腹で演じられるものであり、農耕守護、豊作祈願の神事である。人形劇の「ヒンココの舞」を中心とし、稚児渡、獅子渡、稚児舞、獅子舞が行われる。元々は10月18日に行われていたが、現在は大矢田神社の春の例祭(4月の第2土曜・日曜)と11月23日の秋のもみじ祭りに演じられている。
(大正4年頃は大矢田神社の祭礼が10月7・8日でした。気候の関係か、この日は毎年雨降り続きで大矢田祭には「傘を忘れるな」でした。その関係か、10日延ばして10月17・18日に変更されました。)
令和2年度より、4月から、10月第3土曜日の翌日曜日に変更されました。
また、大矢田神社もみじ谷期間中のイベント「ひんここの舞」は11月第4日曜日に変更されました
ヒンココという呼称の由来は不明であるが、お囃子の中に「ヒンココ、チャイイココ、チャイチャイホーイ」という掛け声からという説もある。
起源は不明であるが、大矢田神社の記録では寛正3年(1462年)となっている。元和元年(1615年)以降の祭事の古写本が伝えられており、少なくとも江戸時代初期から行われていたと思われる。
1976年(昭和51年)8月に岐阜県指定重要無形民俗文化財に指定され、1999年(平成11年)には国の記録作成等の措置を講ずべき無形の民俗文化財(選択無形民俗文化財)に選択された。
元々は十数件の山本姓の住民で構成される山本連中が行っていたが、1965年(昭和40年)を最後に中止。翌年から1970年(昭和45年)までは大矢田神社の歴代役員が行い、1971年(昭和46年)からは氏子総代が行っていた。現在は大矢田ヒンココ保存会により行われている。
例大祭(ひんここ祭)は早朝から行われる。午前3時頃より松明をともし、笛・太鼓・摺鐘の囃子とともに、ヒンココの舞で使用される人形が道行きをする。神輿がお旅所につくと、流鏑馬、組渡、山車の稚児の舞、獅子舞などが行われる。午後3時頃にお旅所東方の山の中腹でヒンココの舞が行われる。舞が終わるとお旅所の神輿は本殿に戻り、祭りは終わる。
ヒンココの舞は、スサノオのヤマタノオロチ退治を表現したものと言われている。ヒンココの舞で使用される人形は神人、農夫、大蛇、猩々姫、竜(小蛇)である。神人の人形は高さ240cmで右手に大麻を持った禰宜の姿をしているが、舞の途中でスサノオに変貌する。農夫は12体あり、高さ210cmで頭が細長く、手に様々な農具や道具を持つ。大蛇は4分割されており頭部は長さ310cmで口が大きく開く、胴体は2体あり長さ330cm、尾部は長さ350cmで先端には剣(天叢雲剣)がある。猩々姫は高さ94cmで右手に釣り竿を持ちクシナダヒメを表す。竜(小蛇)は長さ100cm。神人、農夫、大蛇は籠に紙を貼って作られており、神人、農夫は顔のみ籠で胴体は案山子である。顔も目、口、鼻を手書きしたシンプルなものである。猩々姫と竜(小蛇)は単純な動きのからくり人形である。1970年(昭和45年)まではヒンココの舞で使用される人形の一部(神人、農夫、大蛇)は毎年新たに製作され、終了すると供養(焼却)されていたが、1971年(昭和46年)以降は人形は保管し、修繕を行って再使用されている。 1
ヒンココの舞 ヒンココの舞は山の中腹に幕を2段にめぐらした舞処で行われる。下段では神人、農夫、大蛇による舞が、上段では屋形(縦130cm・横120cm・高さ250cm。手前に長さ300cmの箱があり、滝を表す)で猩々姫、竜(小蛇)による舞が行われる。両者は同時に行われる。 1
奉迎の舞 神人が禰宜として囃子に合わせて左・右・左とと廻る。これはお祓いを意味すると言われる。なお、ヒンココの舞全体での神人の人形の舞の基本の動きは以下のとおりであり、大きく動くなどの違いはあるがほぼ同じである。 1
左へ1回 - 左へ廻しながら低く振り、高く振って元の姿に戻す。お囃子は「ヒーンココ」と聞こえる。
右へ1回 - 右へ廻しながら低く振り、高く振って元の姿に戻す。お囃子は「チャイーココ」と聞こえる。
真ん中に戻す - 真ん中で人形を高く掲げ、更に首を後ろにそらす。お囃子は「チャイ、チャイ、ホーイ」と聞こえる。 1
奉祝の舞 神人(禰宜)が大神を迎えた祝福を表す舞。舞は奉迎の舞と同じであるが、飛び上がるように大きく動き、舞台の中央、左、右と位置を変えながら舞う。 1
大蛇退治の舞 12体の農夫の人形が囃子に合わせて舞いながら舞台に現れ、3回廻る。神人(禰宜)は舞台中央で奉祝の舞と同じ舞を行う。農夫の人形が舞い終えると大蛇の人形が現れ、農夫の人形を次々と倒していく。神人(禰宜)は舞いながら大蛇を追う動きをする。このときに禰宜はスサノオに変貌する。スサノオは勢いよく舞い、大蛇を退治する。 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “大矢田のヒンココ”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
大矢田のヒンココ is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
How many people perform it today?
When is it first attested, and by whom?
Placed in Japan, the country the record names.
The Indo-Romani Migration Arc: Thar Desert to Andalusia
Shared lineage: Microtonal vocal laments, percussive zapateado/ghungroo footwork & serpentine arm gestures
Community Custody & Ethics
Do you practise or teach 大矢田のヒンココ? Correct what is wrong, add what is missing, and cite your source. Every edit is a claim, and every claim needs one.
Connected Kinship, Peer Category & Country Leaderboards
Explore 大矢田のヒンココ’s relatives, Gharana/lineage peers, and country-wise rankings
India Heritage Peer
Amir Khusrau (1253–1325)
Patiyali & Nizamuddin Dargah, Delhi, India
India Heritage Peer
Nizami Bandhu — Ustad Chand, Shadab & Sohrab Faridi Nizami
Hazrat Nizamuddin Dargah, New Delhi, India
India Heritage Peer
Warsi Brothers — Ustad Nazeer & Naseer Ahmed Khan Warsi
Hyderabad, Telangana (Delhi Lineage), India
India Heritage Peer
Wadali Brothers — Ustad Puranchand & Pyarelal Wadali
Guru Ki Wadali (Amritsar), Punjab, India
India Heritage Peer
Fakir Lalon Shah (c. 1774–1890)
Cheuria (Kushtia) & Nadia, Bengal, India / Bangladesh
India Heritage Peer
Samrat Purna Das Baul (b. 1933)
Birbhum, West Bengal, India
■ Archival Reference Navbox Living Traditions of Japan & Dance
10 Languages 🌐
International Archival Abstracts — हिन्दी · தமிழ் · বাংলা · Español · Français · Português · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · العربية ▾ தமிழ் (ta)
大矢田のヒンココ — வாழும் கலாச்சார மரபு (Japan) 大矢田のヒンココ என்பது Japan பகுதியைச் சேர்ந்த பாரம்பரிய நடனம் மற்றும் சடங்கு நாடகம் மரபாகும். folkroom பொது ஆவணக் காப்பகத்தில் (CC BY-SA 4.0) ஆதாரங்களுடன் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
Bahasa Indonesia (id)
大矢田のヒンココ — Warisan Budaya Takbenda (Japan) 大矢田のヒンココ adalah tradisi hidup tari tradisional dan teater ritual yang terdokumentasi di Japan. Arsip publik akses terbuka di folkroom (CC BY-SA 4.0).