Au Japon, les Raiho-shin désignent des visites rituelles de divinités. Elles se pratiquent masqué et costumé, dans plusieurs régions du Japon, à l'occasion du nouvel an ou d'une nouvelle saison.
No licensed photograph yet
Four in five rooms open without one. Add a photograph with a declared licence and your credit sits under it, permanently.
Au Japon, les Raiho-shin désignent des visites rituelles de divinités.
01 · What it is
Living Tradition
Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
02 · Where & name
Japan
Written in its own script on record as 来訪神.
03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed)
Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
04 · Proof & reuse
2 cited sources
Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.
Chapter Takeaways
Définition et traditionIl s'agit de rituels pratiqués à l'occasion d'un changement d'année ou de saison, dans plusieurs localités.
Variations selon les communautésLes rituels peuvent avoir lieu dans la rue, dans certaines communautés.
Inscription au patrimoine culturel immatérielLe 29 novembre 2018, l'Unesco, qui s'est réuni sur l'île Maurice, inscrit les raisho-shin (parmi vingt-et-un éléments culturels traditionnels) sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Notes et référencesPortail des fêtes et des traditions Portail du Japon Portail du patrimoine culturel immatériel
Common Questions Answered on Record
What is visiting god and what does it mean?
Au Japon, les Raiho-shin désignent des visites rituelles de divinités. In local script on record, it is written 来訪神. Documented cultural tradition on record; family classification awaits an editor.
Where did visiting god originate and where is it practised?
Sources on this page place visiting god in Japan.
Is visiting god still practised today and what is its cultural significance?
□□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet. Il s'agit de rituels pratiqués à l'occasion d'un changement d'année ou de saison, dans plusieurs localités.
How do I cite or reference visiting god in research and Wikipedia?
Cite as: "visiting god." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/visiting-god, text CC BY-SA, with attribution.
visiting god — folkroom Archival DossierCanonical URI: https://folkroom.org/art-forms/visiting-godScan QR code for primary sources, interactive World Atlas coordinates, and CC BY-SA 4.0 citation files (.bib / .ris).
The tradition & historical record
3 min read · 2 sources
Au Japon, les Raiho-shin désignent des visites rituelles de divinités. Elles se pratiquent masqué et costumé, dans plusieurs régions du Japon, à l'occasion du nouvel an ou d'une nouvelle saison. Depuis le 29 novembre 2018, cette coutume est inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'Unesco. 1
Définition et tradition
Il s'agit de rituels pratiqués à l'occasion d'un changement d'année ou de saison, dans plusieurs localités. Tohoku, Hokuriku, Kyushu et Okinawa sont les principales, même si l'UNESCO indique que dix villes sont lieu des Raiho-shin. Les Raiho-shin sont le nom donné aux divinités de l'extérieur. Une croyance populaire leur attribue des visites aux communautés humaines à l'occasion de la nouvelle année ou de la nouvelle saison. Il s'agit, pour ces divinités, de garantir bonheur et bonne fortune au cours de la saison ou de l'année suivante. Les communautés locales revêtent alors des masques et des costumes, jugés étranges et effrayants, dans le but de se déguiser en ces divinités. Le cortège entre dans les maisons pour réprimander les gens paresseux et apprendre aux enfants à bien se comporter. Afin de conclure la visite, le chef du foyer prépare un repas festif pour les divinités. 1
Variations selon les communautés
Les rituels peuvent avoir lieu dans la rue, dans certaines communautés. Le genre des personnes déguisées peut varier: elles peuvent être des hommes ou des femmes. Les rituels prennent différentes formes selon la région. 1
Inscription au patrimoine culturel immatériel
Le 29 novembre 2018, l'Unesco, qui s'est réuni sur l'île Maurice, inscrit les raisho-shin (parmi vingt-et-un éléments culturels traditionnels) sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Les raisho-shin remplacent alors le Koshikijima no Toshidon, qui renvoie à une fête en l'honneur du dieu Toshidon célébrée le soir du 31 décembre, inscrite sur cette même liste en 2009. Les raisons données par l'Unesco (pour justifier l'inscription des raisho-shin) sont que cette célébration est empreinte d'un caractère éducatif et familial (dans la mesure où les enfants participent). Les costumes et les masques sont jugés aptes à refléter une certaine créativité, et l'intérêt culturel se situe dans la diversité et l'aspect fédérateur, en termes de genres et de générations. Les communautés sont considérées comme impliquées dans la sauvegarde des traditions. Par ailleurs, l'Unesco estime que le dossier est de bonne facture. 1
Notes et références
Portail des fêtes et des traditions Portail du Japon Portail du patrimoine culturel immatériel 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “Raiho-shin”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
visiting god is recorded in open cultural data. The structured record cited below does not describe the practice, and this entry has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition. 2
The source record links this tradition to 2 external registers, which can be verified through the citation. 2