An Awhesyth, Cornish (Kernewek) for "The Lark", is a traditional Cornish folk song.
01 · What it is
Music
Vocal, percussive, or instrumental sound tradition carried by community performers.
02 · Where & name
Geography awaiting source
Add a cited source naming the region or community that carries it.
03 · How it is doing
□□□□ (Not yet assessed)
Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet.
04 · Proof & reuse
3 cited sources
Every claim links to a public record below. Free to quote, teach, and share under CC BY-SA 4.0.
Chapter Takeaways
English lyricsThe English lyrics run for many verses; they begin: The lark in the morning she rises off her nest She goes home in the evening with the dew all on her breast And like the jolly ploughboy she whistles and she sings She…
Common Questions Answered on Record
What is An Awhesyth and what does it mean?
An Awhesyth, Cornish (Kernewek) for "The Lark", is a traditional Cornish folk song. Vocal, percussive, or instrumental sound tradition carried by community performers.
Where did An Awhesyth originate and where is it practised?
No verified geographic place has been linked on record yet — editors can add a cited place from the edit page.
The tradition & historical record
2 min read · 3 sources
An Awhesyth, Cornish (Kernewek) for "The Lark", is a traditional Cornish folk song. In English, a version of this song exists called "The Lark in the Morning", and a similar song in English goes under the title "The Pretty Ploughboy" (Roud 151).
The song was collected by Rev. Sabine Baring-Gould, and appeared in his collection of Songs of the West. The song was collected from an 81-year-old pub owner.
The English versions date back to the late eighteenth century. One was collected in Essex by Ralph Vaughan Williams, and Frank Wilson collected another version of the song from Yorkshire.
There are several different tunes associated with these lyrics. 1
Cornish lyrics
An Awhesyth 1
English lyrics
The English lyrics run for many verses; they begin:
The lark in the morning she rises off her nest
She goes home in the evening with the dew all on her breast
And like the jolly ploughboy she whistles and she sings
She goes home in the evening with the dew all on her wings.
Oh, Roger the ploughboy he is a dashing blade
He goes whistling and singing over yonder leafy shade
He met with pretty Susan, she's handsome I declare
She is far more enticing than the birds all in the air. 1
The text above is adapted from the Wikipedia article “An Awhesyth”, available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. 1
An Awhesyth is traditional Cornish folk song, according to the structured record cited below. This entry was generated automatically from that record and has not yet been reviewed by a person familiar with the tradition.
"An Awhesyth." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/an-awhesyth, text CC BY-SA, with attribution.
Is An Awhesyth still practised today and what is its cultural significance?
□□□□ (Not yet assessed): Documented in open cultural records, but no cited field assessment of its current vitality has been added here yet. The English lyrics run for many verses; they begin: The lark in the morning she rises off her nest She goes home in the evening with the dew all on her breast And like the jolly ploughboy she whistles and she sings She…
How do I cite or reference An Awhesyth in research and Wikipedia?
Cite as: "An Awhesyth." folkroom, https://folkroom.org/art-forms/an-awhesyth, text CC BY-SA, with attribution.
An Awhesyth — folkroom Archival DossierCanonical URI: https://folkroom.org/art-forms/an-awhesythScan QR code for primary sources, interactive World Atlas coordinates, and CC BY-SA 4.0 citation files (.bib / .ris).
2
The source record links this tradition to 1 external register, which can be verified through the citation. 2
An Awhesyth Global Archive की पारंपरिक लोक संगीत और वाद्य परंपरा से जुड़ी एक जीवित परंपरा है। यह प्रलेख फ़ोकरूम (folkroom) सार्वजनिक अभिलेखागार में CC BY-SA 4.0 के अंतर्गत उपलब्ध है।
An Awhesyth என்பது Global Archive பகுதியைச் சேர்ந்த பாரம்பரிய நாட்டுப்புற இசை மற்றும் இசைக்கருவி மரபு மரபாகும். folkroom பொது ஆவணக் காப்பகத்தில் (CC BY-SA 4.0) ஆதாரங்களுடன் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
An Awhesyth হলো Global Archive অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত ও বাদ্যযন্ত্রের ধারা ধারার একটি জীবন্ত ঐতিহ্য। ফোকরুম (folkroom) উন্মুক্ত আর্কাইভে (CC BY-SA 4.0) প্রামাণ্য সূত্রসহ সংরক্ষিত।
An Awhesyth es una tradición viva de música tradicional y arte sonoro documentada en Global Archive. Registro público de acceso abierto en folkroom (CC BY-SA 4.0).
Original scripts preserved alongside English, translated by fluent speakers.
An Awhesyth est une tradition vivante de musique traditionnelle et art vocal originaire de Global Archive. Dossier documentaire en libre accès sur folkroom (CC BY-SA 4.0).
An Awhesyth adalah tradisi hidup musik tradisional dan seni suara yang terdokumentasi di Global Archive. Arsip publik akses terbuka di folkroom (CC BY-SA 4.0).