The full ledger

Every tradition, its own room.

Browse every tradition in the archive by family, or search by name and place. Each one opens to its own page with the sources the record actually holds.

3,616 traditions on record — 17 thriving, 97 stable, 13 fading, 6 critical, 3,483 not yet assessed.

515 filed under storytelling. Show everything →

All · 3,616Thriving · 17Stable · 97Fading · 13Critical · 6Not yet sourced · 3,483
Hamzanama
The Hamzanama (Persian/Urdu: حمزه‌نامه Hamzenâme, lit. 'Epic of Hamza') or Dastan-e-Amir Hamza (Persian/Urdu: داستان امیر حمزه, Dâstân-e Amir Hamze, lit. 'Adventures of Amir Hamza') narrates the legendary exploits of Hamza ibn Abdul-Muttali…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Hanasaka Jiisan
Hanasaka Jiisan (花咲か爺さん), is a Japanese folk tale. Algernon Bertram Freeman-Mitford collected it in Tales of Old Japan (1871), as "The Story of the Old Man Who Made Withered Trees to Blossom". Rev.
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Hasht-Bihisht
Hasht Bihisht (Persian: هشت بهشت, lit. 'Eight Paradises') is a collection of speeches (or narrative poems) authored by the Indo-Persian poet Amir Khusraw around 1302.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Heer Ranjha
Heer Ranjha (Punjabi: [ɦiɾ ɾaːnd͡ʒ(ʱ)aː]) is a classical Punjabi folk tragedy.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Helm of Cannae
The Helm of Cannae is an artefact in the antiquities collection of Franz, Count of Erbach-Erbach, at Erbach Palace in Erbach im Odenwald.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Hercules and the Wagoner
Hercules and the Wagoner or Hercules and the Carter is a fable credited to Aesop. It is associated with the proverb "God helps those who help themselves", variations on which are found in other ancient Greek authors.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
hero
A hero (feminine: heroine) is a real person or fictional character who, in the face of danger, combats adversity through feats of ingenuity, courage, or strength.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Heungbuga
Heungbuga (Korean: 흥부가) is one of the five surviving stories of the Korean pansori storytelling tradition. It is also called Baktaryeong (박타령) or Hungboga (흥보가). The other stories are Simcheongga, Chunhyangga, Jeokbyeokga and Sugungga.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Hinilawod
Hinilawod is an epic poem orally transmitted from early inhabitants of a place called Sulod in central Panay, Philippines. The term "Hinilawod" generally translates to "Tales from the Mouth of the Halawod River".
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
His Three Calls to Cormac
Echtra Cormaic or Echtra Cormaic i Tir Tairngiri (Cormac's Adventure in the Land of Promise) is a tale in Irish mythology which recounts the journey of the high-king Cormac mac Airt to the Land of Promise resided by the sea-god Manannán mac…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Hlöðskviða
Hlöðskviða (also Hlǫðskviða and Hlǫðsqviða), known in English as The Battle of the Goths and Huns and occasionally known by its German name Hunnenschlachtlied, is an heroic poem in Old Norse found in Hervarar saga ok Heiðreks. Many attempts…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Hotu-iti
Hotu-iti (also, "Tongariki territory") is an area of southeastern Easter Island that takes its name from a local clan. Located in Rapa Nui National Park, the area includes Rano Raraku crater, the Ahu Tongariki site, and a small bay.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Huei tlamahuiçoltica
Huei Tlamahuiçoltica ("The Great Event") is a tract in Nahuatl comprising 36 pages and was published in Mexico City, Mexico, in 1649 by Luis Laso de la Vega, the vicar of the chapel of Our Lady of Guadalupe at Tepeyac outside the same city.…
StorytellingMexico▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Humpty Dumpty
Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle, and is typically portrayed as an anthropomorphic egg, though he is not explicitly described as such.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Huon of Bordeaux
Huon of Bordeaux is a popular character of French romance. He is the title character of a late 13th-century chason de geste, a French epic poem with romance elements.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Iara
Iara, also spelled Uiara, Yara or Hiara (Portuguese pronunciation: [iˈaɾɐ], [wiˈaɾɐ], [ujˈaɾɐ]) or Mãe das Águas ([ˌmɐ̃j̃ dɐz ˈaɡwɐs], "mother of the waters"), is a figure from Brazilian mythology based on Tupi and Guaraní mythology. The Ia…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Iliad
The Iliad ( ILL-ee-əd; Ancient Greek: Ἰλιάς, romanized: Iliás [iːliás]; lit. '[a poem] about Ilion (Troy)') is one of two major surviving ancient Greek epic poems, along with the Odyssey, attributed to Homer.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Indigenous astronomy in lands claimed by Canada
Indigenous astronomy in lands claimed by Canada encompasses traditional Indigenous practices of observing, naming, depicting, and narrating celestial bodies, as well as work to bring Indigenous perspectives into scientific astronomical prac…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Indigenous Philippine folk religions
Indigenous Philippine folk religions are the distinct native religions of various ethnic groups in the Philippines, where most follow belief systems in line with animism.
StorytellingPhilippines▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Irish mythology
Irish mythology is the body of myths indigenous to the island of Ireland. It was originally passed down orally in the prehistoric era.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Iron John
"Iron John" (also "Iron Hans"; German: Der Eisenhans) is a German fairy tale found in the collections of the Brothers Grimm, tale number 136, about an iron-skinned wild man and a prince.
StorytellingGermany▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Island of California
Island of California (Spanish: Isla de California) refers to the long-held global misconception, dating from the 16th century, that the California region was not part of mainland North America but rather a large island separated from the co…
StorytellingMexico▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Ivan Tsarevich
Ivan Tsarevich (Russian: Ива́н Царе́вич or Иван-царевич) is one of the main heroes of Russian folklore, usually a protagonist, often engaged in a struggle with Koschei.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Japanese dragon
Japanese dragons (日本の竜/龍, Nihon no ryū) are diverse legendary creatures in Japanese mythology and folklore. Japanese dragon myths amalgamate native legends with imported stories about dragons from China, Korea and the Indian subcontinent.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Japanese folktale
Japanese folktales are traditional folk narratives of Japan, primarily transmitted orally.
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Japanese mythology
Japanese mythology is a collection of traditional stories, folktales, and beliefs that emerged in the islands of the Japanese archipelago. Shinto traditions are the cornerstones of Japanese mythology.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Jean de l'Ours
Jean de l'Ours (French pronunciation: [ʒɑ̃ də luʁs]) or John the Bear, John of the Bear, John-of-the-Bear, John Bear, is the leading character in the French folktale Jean de l'Ours classed as Type 301B in the Aarne–Thompson system; it can …
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Jesper Who Herded the Hares
Jesper Who Herded the Hares (Danish: Jesper Harehyrde) is a Scandinavian fairy tale, first recorded by Danish folktale collector Evald Tang Kristensen in the first volume of Æventyr fra Jylland.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Jiangshi
A jiāngshī (simplified Chinese: 僵尸; traditional Chinese: 殭屍; pinyin: jiāngshī; Jyutping: goeng1 si1), also known as a Chinese hopping vampire, is a type of undead creature or reanimated corpse in Chinese legends and folklore.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
jinn
Jinn (Arabic: جِنّ‎), also romanized as djinn or anglicized as genies, are supernatural beings in Islam, ancient Arabian religion and Arabic folklore and mythology.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Jiraiya
Jiraiya (自来也 or 児雷也, literally "Young Thunder"), originally known as Ogata Shuma Hiroyuki (尾形周馬寛行), is the toad-riding protagonist of the Japanese folk tale Katakiuchi Kidan Jiraiya Monogatari (報仇奇談自来也説話, The Tale of the Gallant Jiraiya).
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
John Henry
John Henry is an American folk hero. A Black American freedman, he is said to have worked as a "steel-driving man"—a man tasked with hammering a steel drill (such as a star drill or similar) into a rock to make holes for explosives to blast…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
joke
A joke is a display of humour in which words are used within a specific and well-defined narrative structure to make people laugh and is usually not meant to be interpreted literally.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Jómsvíkinga Saga
The Jómsvíkinga saga ("Saga of the Jomsvikings") is a medieval Icelandic saga composed by an anonymous author. The saga was composed in Iceland during the 13th century. It exists in several manuscripts which vary from each other.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Judgment of Solomon
The Judgement of Solomon is a story from the Book of Kings in which Solomon ruled between two women who both claimed to be the mother of a child. Solomon ordered the baby be cut in half, with each woman to receive one half.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Jumart
A jumart, bif, or baf is a mythical hybrid between a bull or cow and an equine (horse or donkey).
StorytellingFrance▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kachi-kachi Yama
Kachi-kachi Yama (かちかち山; kachi-kachi being an onomatopoeia of the sound a fire makes and yama meaning "mountain", roughly translates to "Fire-Crackle Mountain"), also known as Kachi-Kachi Mountain and The Farmer and the Badger, is a Japanes…
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kadangot Makkam
Kadangot Makkam is a regional Hindu goddess worshiped in the North Malabar region in Kerala, India.
StorytellingIndia▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kaibyō
Kaibyō (怪猫, "strange cat") are supernatural cats in Japanese folklore.
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kalevala
The Kalevala (IPA: [ˈkɑleʋɑlɑ]) is a 19th-century compilation of epic poetry, compiled by Elias Lönnrot from Finnish, Karelian and Ingrian folklore and mythology, telling a story about the Creation of the Earth, describing the controversies…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kalila and Demna
Kalīla wa-Dimna (Arabic: كليلة ودمنة) or Kelileh o Demneh (Persian: کلیله و دمنه) is a collection of interconnected animal fables that combine moral instruction and political lessons with entertainment.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
kamikakushi
In English, to "spirit away" means to remove without anyone's noticing. In Japanese folklore, spiriting away (神隠し, kamikakushi; lit. 'hidden by kami') refers to the mysterious disappearance or death of a person, after they had angered the s…
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kamishibai
Kamishibai (紙芝居, "paper play") is a form of Japanese street theater and storytelling that was popular during the Great Depression of the 1930s and the postwar period in Japan until the advent of television during the mid-20th century.
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kapaemahu
Kapaemahu refers to four stones on Waikīkī Beach that were placed there as tribute to four legendary mahu (third-gender individuals) who brought the healing arts from Tahiti to Hawaiʻi centuries ago.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Karatgurk
In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the Karatgurk were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades. According to a leg…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kasperle
Kasperle, Kasper, or Kasperl (different spellings in German variants and dialects; Czech: kašpárek) is a traditional puppet character from Austria, German-speaking Switzerland and Germany.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kathasaritsagara
The Kathāsaritsāgara ("Ocean of the Streams of Stories") (Devanagari: कथासरित्सागर) is a famous 11th-century collection of Indian legends and folk tales as retold in Sanskrit by the Shaivite Somadeva from Kashmir. Kathāsaritsāgara contains …
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Khun Chang Khun Phaen
Khun Chang Khun Phaen (Thai: ขุนช้างขุนแผน, pronounced [kʰǔn tɕʰáːŋ kʰǔn pʰɛ̌ːn]) is a long Thai epic poem which originated from a legend of Thai folklore and is one of the most notable works in Thai literature.
StorytellingThailand▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kilkenny cats
The Kilkenny cats are a fabled pair of cats from County Kilkenny (or Kilkenny city in particular) in Ireland, who fought each other so ferociously that only their tails remained at the end of the battle.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
King Arthur
King Arthur (Welsh: Brenin Arthur; Cornish: Arthur Gernow; Breton: Roue Arzhur; French: Roi Arthur) was a legendary king of Britain.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
King Goldemar
King Goldemar (German: [ˈɡɔldəmaːʁ]; also spelled Goldmar, Vollmar, and Volmar; German: [ˈɡɔldmaːʁ, fɔlmaːʁ]) is a dwarf or kobold from Germanic mythology and folklore.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kiyohime
Kiyohime (清姫) (or just Kiyo) in Japanese folklore is a character in the story of Anchin and Kiyohime, which dates back to the 11th century.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Knecht Ruprecht
Knecht Ruprecht (German pronunciation: [ˌknɛçtˈʁuː.pʁɛçt] ; English: Farmhand Rupert, Servant Rupert or Farmhand Robert, Servant Robert) is a companion of Saint Nicholas as described in the folklore of Germany.
StorytellingGermany▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Knights of the Round Table
The Knights of the Round Table (French: Chevaliers de la Table Ronde) are the legendary knights of the fellowship of King Arthur that first appeared in the French-language Matter of Britain literature in the mid-12th century.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kobutori Jiisan
"Kobutori Jiisan" (こぶとりじいさん, Kobutori jīsan) translated directly as "Lump-Taken Old Man" is a Japanese folktale about an old man who had his lump (or parotid gland tumor) taken or removed by demons after joining a party of demons (oni) cele…
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Korean creation narratives
Korean creation narratives are Korean shamanic narratives which recount the mythological beginnings of the universe.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Korean mythology
Korean mythology (Korean: 한국 신화; Hanja: 韓國神話) is the group of myths told by historical and modern Koreans.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kuamo'o Mo'okini
Kuamoʻo Moʻokini (ca. 1100–1200) was a priest who made Hawaii's first heiau, Mo'okini Heiau, in the Big Island of Hawaii, United States, as a person who actually existed or was only in the legend.
Storytelling▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
Kurozuka
Kurozuka (黒塚, "black mound") is the grave of an onibaba in Nihonmatsu, Fukushima Prefecture (previously Oodaira), Adachi District, or the legend of that onibaba.
StorytellingJapan▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented
La Fontaine's Fables
Jean de La Fontaine collected fables from a wide variety of sources, both Western and Eastern, and adapted them into French free verse.
StorytellingFrance▢▢▢▢Not yet sourcedStill being documented